O DHAMMAPADA 

de Mário Lobo Leal

Editora Organização Simões

Publicado em 1955

 O PRIMEIRO DHAMMAPADA DO BRASIL

DISPONIVEL PARA CONSULTA GRATUITA NO

OM - ORÁCULO  MÓVEL

👁lh👁 búdico  

DE CAIEIRAS

O Dhammapada apareceu pela primeira vez no Brasil em 1955, como "O Dhammapada", traduzido, prefaciado e anotado pelo professor Mário Lobo Leal, a tradução seguindo, ao que parece, a obra em inglês de Max Muller. Pode ser que o professor Mário Lobo Leal também tenha se baseado na obra traduzida para o português de Lin Yutang "A Sabedoria da China e da India", que surgiu nesse mesmo período no Brasil, onde "O Dhammapada" aparece no terceiro volume dessa obra onde se aborda o "Budismo". 

Note-se também que o professor Mário Lobo Leal pretendia publicar a obra budista "Guia do Caminho do Bodisatva" de Shantideva, porém, por razões desconhecidas, o professor não realizou esse projeto. Percebe-se como o professor estava se aprofundando no Budismo.

"O Dhammapada" pode ser consultado gratuitamente nos Estudos Budistas de Meditação Ao Ar Livre em Caieiras. 

Fotografia da obra "O Dhammapada", do professor Mário Lobo Leal, 1955, Organização Simões, junto à imagem do Samadhi Buddha do Sri Lanka, do 

Caderno de Estudos Budistas do  

👁lh👁 Búdico.