BUDISMO DE A A ZEN

De André Luis Medeiros

Editora Bemzen.com

DICIONÁRIO BUDISTA BRASILEIRO

DISPONÍVEL PARA CONSULTA GRATUITA  NO 

OM - ORÁCULO MÓVEL 

👁lh👁 búdico  

DE CAIEIRAS

"Budismo de A a Zen", de André Luiz Medeiros, foi publicado em 2001 pela "bemzen.com editora", e é o primeiro Dicionário Budista brasileiro. Os termos apresentados foram por vezes comentados pelo autor indicando a visão clássica do Budismo e não as visões parciais - como acontece com o termo "Mappô", que chegou ao Brasil com equívocos.

É possível que muitos termos budistas, com o tempo, cheguem ao próprio Dicionário da Língua Portuguesa. Realmente, este é um livro de grande valor para quem estuda e pratica o Budismo. 

Você pode apreciar gratuitamente esse livro nos Estudos Budistas de Meditação Ao Ar Livre, em Caieiras. É só combinar pelo e-mail.

O DHAMMAPADA 

de Mário Lobo Leal

Editora Organização Simões

Publicado em 1955

 O PRIMEIRO DHAMMAPADA DO BRASIL

DISPONIVEL PARA CONSULTA GRATUITA NO

OM - ORÁCULO  MÓVEL

👁lh👁 búdico  

DE CAIEIRAS

O Dhammapada apareceu pela primeira vez no Brasil em 1955, como "O Dhammapada", traduzido, prefaciado e anotado pelo professor Mário Lobo Leal, a tradução seguindo, ao que parece, a obra em inglês de Max Muller. Pode ser que o professor Mário Lobo Leal também tenha se baseado na obra traduzida para o português de Lin Yutang "A Sabedoria da China e da India", que surgiu nesse mesmo período no Brasil, onde "O Dhammapada" aparece no terceiro volume dessa obra onde se aborda o "Budismo". 

Note-se também que o professor Mário Lobo Leal pretendia publicar a obra budista "Guia do Caminho do Bodisatva" de Shantideva, porém, por razões desconhecidas, o professor não realizou esse projeto. Percebe-se como o professor estava se aprofundando no Budismo.

"O Dhammapada" pode ser consultado gratuitamente nos Estudos Budistas de Meditação Ao Ar Livre em Caieiras. 

Fotografia da obra "O Dhammapada", do professor Mário Lobo Leal, 1955, Organização Simões, junto à imagem do Samadhi Buddha do Sri Lanka, do 

Caderno de Estudos Budistas do  

👁lh👁 Búdico.

A VIDA DE BUDDHA 

De E. H. Brewster

Prefaciado por C. A. Rhys Davids

Empresa Editora J. Fagundes

Publicado em data ignorada

PRIMEIRO LIVRO DE CULTURA BUDISTA DO BRASIL -

 

DISPONÍVEL PARA CONSULTA GRATUITA NO

OM - ORÁCULO MÓVEL

👁lh👁 búdico  

DE CAIEIRAS

Publicado em data ignorada, o primeiro livro de cultura budista no Brasil foi "A Vida de Buddha" de E. H. Brewster, publicado pela Empresa Editora J. Fagundes, com 252 páginas, ainda nos tempos dos "Estados Unidos do Brasil". Este é um livro que permaneceu esquecido ou desconhecido pelos budistas do próprio Brasil, sendo que não é citado em nenhum livro de estudos sobre o Budismo no Brasil. Os doutores, na verdade, não sabiam de sua existência. O único autor brasileiro que informa sobre este livro é Ciflovedo que, dada sua importância, afirma que "A Vida de Buddha" de Brewster complementa seu trabalho.

É preciso fazer uma pesquisa com estudos acadêmicos para sabermos, exatamente, em que ano esse livro foi publicado (o livro não informa), para ajustarmos os dados sobre a aparição do Budismo no Brasil. Este é um trabalho para os acadêmicos, já que, ultimamente, surgiram Acadêmicos Budistas no Brasil.

Com relação ao aparecimento do Budismo no Brasil, o "Budismo em Literatura" foi a segunda manifestação de Buda em nosso país - a primeira foi a imagem do Buda Gautama e depois a do Buda Hotei, ou do Buda Hotei seguida da imagem clássica de Buda Gotama - não dá para saber qual delas apareceu primeiro. O "Budismo em Literatura" surgiu no Brasil em seguida, precisamente por conta desse livro, que é uma relíquia budista de caráter mundial publicada em português.